Ο κλάδος του eLearning αναπτύσσεται με γρήγορους ρυθμούς. Μέχρι το 2025, η χρηματιστηριακή αξία της αγοράς eLearning αναμένεται να φτάσει τα 325 δις δολάρια. Το eLearning μπορεί επίσης να αυξήσει τα ποσοστά διατήρησης από 25% σε 60%. Μπορούμε να σε βοηθήσουμε να προσελκύσεις περισσότερους σπουδαστές από το εξωτερικό με μια αποκλειστική υπηρεσία μετάφρασης και τοπικοποίησης eLearning.
Καθώς η μετάφραση eLearning εξελίσσεται, είναι όλο και πιο δύσκολο για τους παραδοσιακούς παρόχους γλωσσικών υπηρεσιών (LSP) να συμβαδίσουν με την ταχύτητα. Γι’ αυτό, χρειάζεσαι την Pangea Global, έναν ευέλικτο πάροχο υπηρεσιών μετάφρασης eLearning που ακολουθεί όλα τα νέα πρότυπα μετάφρασης, συμπεριλαμβανομένης της καθημερινής και έγκαιρης μετάφρασης, ώστε οι σπουδαστές σου, σε όποια χώρα κι αν βρίσκονται, να μπορούν να επωφεληθούν από τα μαθήματά σου.
Η ευελιξία είναι το δεύτερό μας όνομα. Όποια κι αν είναι η πλατφόρμα eLearning σου, είμαστε εδώ για εσένα. Οι μεταφραστές και οι ειδικοί μας στην τοπικοποίηση και το DTP θα προσαρμόσουν το περιεχόμενό σου, ώστε να ταιριάζει σε οποιαδήποτε συσκευή, μέγεθος οθόνης, λειτουργικό σύστημα και πλατφόρμα eLearning.
Μιλάμε τη γλώσσα σου, όπως και 75+ άλλες. Πιθανότατα, μιλάμε και τη γλώσσα των σπουδαστών σου. Αυτό μας δίνει τη δυνατότητα να παρέχουμε υψηλής ποιότητας μεταφραστικές υπηρεσίες κατά παραγγελία, οι οποίες ταιριάζουν στις ανάγκες της επιχείρησής σου.
Καλύπτουμε τα πάντα, από το Α ως το Ω: μετάφραση πολυμέσων, σπικάζ, γλωσσική διασφάλιση ποιότητας, δοκιμές, DTP και ό, τι άλλο χρειάζεται. Όλα αυτά, όποια κι αν είναι η πλατφόρμα eLearning που χρησιμοποιείς – Captivate, Articulate, Udemy, για να αναφέρουμε κάποιες από αυτές.
Προσαρμόζουμε τη ροή εργασίας που ακολουθούμε με βάση τις δικές σου ανάγκες. Έτσι, οι προθεσμίες σου γίνονται οι δικές μας προθεσμίες. Η επικοινωνία είναι το κλειδί για την παράδοση του έργου. Ο αποκλειστικός σου project manager συνεργάζεται στενά με την ομάδα περιεχομένου σου, ενημερώνοντάς τους για την πρόοδο.
Πριν μεταφράσουμε, ερευνούμε την κουλτούρα-στόχος για να διασφαλίσουμε ότι το περιεχόμενο και τα οπτικά βοηθήματά σου ανταποκρίνονται στις πολιτιστικές προσδοκίες του κοινού-στόχος σου. Με αυτόν τον τρόπο, προσαρμόζουμε τη σχεδίαση ώστε να ανταποκρίνεται σε συγκεκριμένα γλωσσικά σενάρια και διάφορα μεγέθη κειμένου.
No post found!