Wir bei Pangea Global haben uns dazu verpflichtet, schnell qualitativ hochwertige beglaubigte Übersetzungen zu liefern. Zu diesem Zweck haben wir die besten Übersetzer und Anwalts- und juristischen Linguisten weltweit eingestellt. Mit umfassender Erfahrung in der Übersetzung juristischer und offizieller Dokumente bieten unsere Linguisten genaue Übersetzungen in den Bereichen Finanzen, Recht und regulatorische Vorschriften, die Ihnen einen internationalen Vorsprung verschaffen.
Wir sind in jeder Hinsicht für Sie da. Diplome, von Behörden ausgestellte Dokumente, Verträge und Vereinbarungen, Dokumente zur Firmengründung, Gerichtsbeschlüsse und Vollmachten, Dokumente zur Adoption von Kindern, Notare und Einwanderungsdokumente sind unser tägliches Brot.
Qualität steht bei Pangea Global nie an zweiter Stelle. Unsere zertifizierten Übersetzungsdienstleistungen erfüllen die neuesten Qualitätsstandards von ISO 17100 und ISO 9001. Die Linguisten von Pangea Global sind zertifizierte Übersetzer mit praktischer Erfahrung in offiziellen Übersetzungsdiensten.
Unsere Übersetzer und die Lektoren haben unter anderem einen Hintergrund in den Bereichen Recht, Finanzen und regulatorische Compliance und sind in mehr als 75 lokalen Gerichtsbarkeiten zertifiziert, für die sie übersetzen.
Die Revision ist der wichtigste Teil des Übersetzungsprozesses. Sobald die Übersetzung fertig ist, prüft sie ein anderer Linguist, um sicherzustellen, dass sie korrekt und vollständig ist, und vergleicht sie mit dem Originaldokument.
Alle sensiblen personenbezogenen Daten, die wir erhalten, werden gemäß der DSGVO und anderen lokalen und internationalen Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten streng vertraulich behandelt.
Unsere Projekt- und Kundenbetreuer werden in engem Kontakt mit Ihnen und Ihren Compliance- oder Rechtsabteilungen stehen, um Sie über die neuesten Projektentwicklungen auf dem Laufenden zu halten.
Eine beglaubigte Übersetzung ist ein Dokument, das den Stempel und das Siegel eines vereidigten, zertifizierten Übersetzers trägt, der damit die Vollständigkeit und Richtigkeit des übersetzten Dokuments im Vergleich zum Originaldokument in der Ausgangssprache, wie es ihm vorgelegt wurde, garantiert.
Ja. In Fällen, in denen Gerichte oder Behörden involviert sind, muss eine beglaubigte Übersetzung jedoch auch den Stempel und das Siegel eines Notars tragen, der die Echtheit und den rechtlichen Wert des Dokuments prüft.
Eine beglaubigte Übersetzung garantiert, dass das Dokument von einem von einer Justizbehörde akkreditierten Übersetzer übersetzt wurde; eine zertifizierte Übersetzung erfordert nur die Fähigkeiten eines sachkundigen Übersetzers. In geschäftlichen Angelegenheiten werden oft zertifizierte Übersetzungen verwendet, während beglaubigte Übersetzungen in offiziellen Kontexten erforderlich sind, an denen Justizbehörden beteiligt sind.
Pangea Global bietet zertifizierte und beglaubigte Übersetzungsdienste, damit Sie Ihre geschäftlichen und rechtlichen Ziele in über 75 Ländern und Gerichtsbarkeiten erreichen können.
No post found!